S01Sesongen 1
10 episoder
Foreldreløse Sarah kommer til å se en kvinne - som ser ut akkurat som hun selv - kaste seg foran et tog. Besatt av tanken på at hun har en dobbeltgjenger, overtar Sarah den døde kvinnens identitet og dras inn i en fengslende konspirasjon.
Lyd
Undertekster
Orphan Black S01E01
43 minutter
23. november 12012 ser Sarah Manning hvordan Elizabeth Childs, en kvinne uvirkelig lik henne selv, begå selvmord ved å hoppe foran et tog. Sarah faker da sin egen død og tar Beths identitet for å kunne ta ut alle pengene hennes og få tilbake sin datter Kira. Snart forstår Sarah at Beth var en kriminalpoliti som undersøkte flere kvinner rundt om i verden med lignende fødselsdager som hun og Sarah.
Ikke tilgjengelig
Orphan Black S01E02
43 minutter
Sarah svarer i Beths mobiltelefon og hører en kvinnestemme i den andre enden. Da kvinnen spør om Katjas dokumentmappe, bestemmer Sarah seg for ikke å bli ytterligere involvert. Samtidig studerer Sarah alt hun kan om saken Maggie Chen og oppsøker en kvinne i nærheten, Alison Hendrix, som også hun er en klone. Alison får vite at Beth er død og oppfordrer da Sarah til å vente på en telefon.
Ikke tilgjengelig
Orphan Black S01E03
43 minutter
Sarah får vite at de er kloner, og at "kloneklubben" (Alison, Beth, Cosima og Katja) undersøkte hvem som hadde skapt dem og hvem som prøver å drepe dem. Sarah fortsetter å late som om hun er Beth, og hun og Art undersøker Katjas lik, samtidig som Sarah prøver å slette fingeravtrykk og DNA-bevis. Snart har hun også klart for seg hvem morderen er, noe som gir opphav til ytterligere overraskelser.
Ikke tilgjengelig
Orphan Black S01E04
43 minutter
Sarah og Art fortsetter å lete etter morderen, mens Sarah skjuler det faktum at hun er en klone. Helene overvåker Sarah og saken nøye, hvilket betyr at Sarahs påtatte identitet risikerer å bli avslørt. Sarahs fostermor lar henne besøke Kira, men siden Sarah er opptatt med saken, later Alison som om hun er Sarah og går dit i stedet, og Alison blir sjokkert over at Kira vet at hun ikke er Sarah.
Ikke tilgjengelig
Orphan Black S01E05
43 minutter
Sarah drømmer om at hun gjennomgår ulike eksperiment, men drøm og virkelighet smelter sammen. Klonene innser snart at de alle har personer i deres nærhet hvis oppgave det er å overvåke dem. Sarah mistenker at Beths kjæreste Paul overvåker henne, mens Alison mistenker sin mann Donnie. Sarah spionerer på Paul, men er uvitende om at Paul bærer på sine egne mistanker.
Ikke tilgjengelig
Orphan Black S01E06
43 minutter
Alison skaffer et overvåkingskamera og oppdager at Donnie har sneket seg ut midt på natten. Alsion blir paranoid og binder ham fast. Sarah later som om hun er Alison og spør ut Donnie, men resultatet ble ikke det de ventet seg. Paul følger etter Sarah og får til slutt vite at det dreier seg om kloner. Samtidig begynner Felix å mistenke at den virkelige overvåkeren er Alisons nabo.
Ikke tilgjengelig
Orphan Black S01E07
43 minutter
Neolusjonistene avslører resultatene etter sine eksperiment på Sarah og oppdager sannheten. Men de tar henne for å være den som dreper de andre klonene. Samtidig blir Helena frisk ved hjelp av sin trener som beordrer henne til å drepe Sarah. Men Helena tviler og ber Sarah avsløre navnene på de andre klonene. Politiet fortsetter å undersøke Katjas lik og gjør forbløffende funn.
Ikke tilgjengelig
Orphan Black S01E08
43 minutter
Paul prøver å skjule Sarahs eksistens før Leekie ankommer. Samtidig ber Leekie Delphine å innlede en relasjon med Cosima for å få fram mer informasjon om klonene. Art nærmer seg sannheten etter at politiet finner ut at det fins fire personer med identisk utseende; Sarah, Katja, Beth og Helena. Alison tar hevn på sin antatte overvåker og Sarahs fostermor forteller at de har flyttet til Canada.
Ikke tilgjengelig
Orphan Black S01E09
43 minutter
Kira føres til sykehus der man gjør en overraskende oppdagelse. Art finner overvåkningsfilmen fra jernbanestasjonen der Beth begikk selvmord, og Cosima får vite at Delphine lekket klonenens navn til Leekie. Delphine avslører at hun kjente til Liras eksistens, men valgte å ikke fortelle det. Sarah får i sin tur treffe sin biologiske mor og gjør en forbløffende oppdagelse.
Ikke tilgjengelig
Orphan Black S01E10
43 minutter
Mens Amelia prater med Helena ankommer politiet og anholder Sarah. Sarah skal til å avsløre kloningen for Art, men løslates i stedet med hjelp av en Dyad-advokat. Sarah og Kira tilbys beskyttelse. Alison konfronterer Aynsley en siste gang, noe som får uventet resultat. Donnies virkelige identitet avsløres og klonene vurderer Dyads tilbud om beskyttelse, men Cosima ser gjennom Dyads utstrakte hånd.
Ikke tilgjengelig










