Familiefaren og villaeieren Laffen overhører en dag sin 17 år gamle sønn presenterer en rystende analyse av sin far. Laffen rammes av sjokk over sønnens konklusjoner og bestemmer seg for at han må gjenreise sin autoritet i familien. Han må utføre en bedrift det står respekt av. Derfor bestemmer han seg for å ta opp igjen sine sportslige prestasjoner og ta idrettsmerket i gull. Da han ifører seg treningsantrekk og legger ut på joggetur i nabolaget, blir det til naboens latter og familiens fortvilelse.