Det er fire år siden Elling flyttet til byen sammen med Kjell Bjarne. Elling bor nå alene, og Kjell Bjarne har flyttet en etasje opp, til Reidun. Elling føler seg utenfor og isolerer seg mer og mer. Kjell Bjarne og Reidun tar tak i situasjonen. Elling protesterer riktignok, men han er ganske fornøyd når han står der som en ny mann; ren, utsovet og velkledd. Han føler seg kort sagt klar til å ta fatt igjen.