I Nordjylland kæmper en minkavlerfamilie for at få deres farm til at løbe rundt. Sønnerne Martin og Allan er derfor nødt til at tænke i nye, kreative baner.
Allan får rodet ham og Martin ud i en rigtig træls situation. Imens spiser Jakob frokost hos Maria og pastor-Per, og Niller får besøg af en sosu-assistent.
René er sløj og insisterer på, han har brug for en læge. Imens begynder Sonja at lede efter René, og Jakob undrer sig over den øgede aktivitet ved containeren.
Martin, Allan og René kører til Sjælland for at aflevere Renés fiskebil. Imens tager Jakob og Maria en spontan tur til Hjallerup Marked.
Da Jakobs kæreste, Rebekka, serverer røræg, smoothie og en masse trælse spørgsmål, bliver Jakob nødt til at lægge kortene på bordet.
Jakob og Gerda går i panik, da de ser Allan og Martin - bevæbnet med deres riffel - eskortere René ind i varebilen og køre væk.
Allan og Martin mangler foder og er derfor nødt til at få krudtet solgt - men kan Renés gamle chef hjælpe? Jakob må beslutte, om han vil stikke af eller blive.
Da Jakob hører, hvad Allan og Martin har rodet sig ud i, prøver han at stoppe dem - men for sent. Heldigvis kommer han sammen med Maria op med en ny plan.
Martin får en genial idé, der kan redde minkfarmen. Men hvordan klarer han det, når problemerne vokser, og fortidens benprotese bobler op til overfladen?
Det er ikke nemt at være ny brugsuddeler i byen. Martin må erkende, at Allan giver en masse bøvl, og han er ikke den eneste, Martin skal holde øje med.
Gerda kamppailee yön rasitusten aiheuttaman moraalisen krapulan kanssa, eikä hänen mielialaansa parane, sillä Niller kieltäytyy edelleen kommunikoimasta hänen kanssaan. Myös Allan on krapulassa ja lähtee erityiselle metsästysretkelle tietämättömänä siitä, että poliisi on ottamassa häntä kohteekseen. Martin ja René saavat ikävän yllätyksen saapuessaan maatilalle.
Pastor-Per og Maria er taget på hospitalet, men bliver afbrudt fra en uventet side. Samtidig må Gerda krybe til korset og komme Martin og Allan til undsætning.
Familien holdes i et jerngreb af banken og har ikke råd til de litauere, de plejer at hyre. Allan løslades fra fængslet, men intet er, som det plejer derhjemme.
Martin har desperat brug for Allans hjælp, men Allan er sur og har travlt med sin ven fra fængslet, der er på besøg. Maria gør sig et interessant fund hos Mie.
Bjørn sender Allan på den første mission, imens Martin graver sig længere ned i køkkenrenoveringen. Per skal have luft.
Martin er opsat på at give William en god fødselsdag, men er nemmere sagt end gjort. William får nemlig en noget uventet fødselsdagsgæst i skikkelse af Allan.
Martin vil fortælle sandheden til Mie, men det er ikke helt så ligetil. Bjørn sender Allan og René ud på hver deres mission, men Gurli kommer på tværs.
Niller føler sig svigtet af familien, og Martin vil give kærligheden et ekstra skud. Allan og René må skjule for Bjørn, at de er blevet afhørt af politiet.
Familien har pelset hele natten, og håbet om at nå auktionen lever. Jakob skal forsvare sit speciale, og Allan og Bjørn skal på fisketur med William.
Martin og Allan beslutter sig for at sætte efter Bjørn, og René får sig en grim overraskelse. Jakob skal til ansættelsesmiddag, og Per har gode råd i ærmet.
Näyttelijät
Samankaltaisia
