Kaupungin nopeimmat kytät

Ray ja Donny ovat Windy Cityn poliisivoimien rämäpäät. Parin arveluttavat työmetodit tuottavat tulosta kovan kaupungin rikostilastoissa — kunnes vastaan asettuu Julio Gonzales, lipeväkielinen huumediileri, josta on hyvää vauhtia tulossa Chicagon ensimmäinen espanjalainen kummisetä. Kyttäkaksikko tyrii salaisen operaation yrittäessään napata Gonzalesin, ja kaverukset passitetaan pakkolomalle Key Westiin — missä pojat pääsevät auringon ja kuumien mimmien makuun. Uudet ympyrät johtavat päätökseen vetäytyä eläkkeelle... mutta ensin Gonzales on saatava kaltereiden taakse!