Olsen-koplan johtaja Egon Olsen vapautetaan vankilasta hänen kärsittyään rangaistuksensa. Häntä ovat vastaanottamassa ystävät Benny ja Kjeld. Koska Kjeldin poika on menossa naimisiin, he tarvitsevat rahaa. He ovat siksi sitoutuneet auttamaan hämäräperäistä paronia vakuutuspetoksessa: tehtävänä on varastaa hänen Ming-maljakkonsa.