Jääkarhu New Yorkissa - Kuningaskunnan avaimet

Norm, hyväsydäminen jääkarhu ja vastakruunattu jäätikön kuningas, kutsutaan New Yorkiin ottamaan vastaan kaupungin avaimia. Siellä hänet lavastetaan rötösketjun pahikseksi ja hän joutuu pakomatkalle todistaakseen syyttömyytensä. Samaan aikaan kotona jäätiköllä vesiyhtiöllä on häijyjä suunnitelmia. Ehtiikö Norm puhdistamaan maineensa ja pelastamaan ystäviensä kanssa kotiseudun ennen kuin on liian myöhäistä?