Kun roomalainen veronkerääjä ei saa kerättyä verorahoja Asterixin kotikylästä, saapuu itse Julius Caesar paikalle selvittämään mihin kyläläisten vastustus perustuu. Taikajuoman avulla kyläläiset taistelevat keisarin joukkoja vastaan ja haluavat pysyä sinä ainoana paikkana, jota Caesar ei ole vielä pystynyt valloittamaan. Asterixin ja Obelixin lisäksi tapaamme myös koira Idefixin, hyvin epämusikaalisen Trubadurixen, taikajuoman luojan Akvavitixen ja kylän päällikön Aladobixen.